Ryoma did another incredible thing. He formed a secret treaty between the Satsuma and Choshu clans. These two powerful groups had been enemies for so many years!

りょうまはほかにも　すばらしいことをしました。さつまはんと　ちょうしゅうはんのあいだに　ひみつのじょうやくを　むすばせたのです。このふたつの　つよいグループは、ながねんにわたって　てきどうしでした。