Con el tiempo comenzó a envejecer y su cuerpo se debilitó. Murió en una pequeña isla en el Mar Mediterráneo. Aun cuando Napoleón fue el gobernador de un enorme país, él peleó enfrente en el campo de batalla y arriesgo su vida varias veces. Los franceses le tenían mucho respeto a Napoleón Bonaparte porque era un hombre valiente y listo que se esforzaba como nadie más.

かれはやがて　としをとり、からだがよわくなりました。ちちゅうかいの　ちいさなしまで　なくなりました。ナポレオンは、とてもおおきなくにの　しはいしゃでしたが、せんじょうでたたかい、なんども　じぶんのいのちを　きけんにさらしました。とてもゆうかんで　かしこい、しごとねっしんな　おとこだったので、フランスのひとびとは　ナポレオン・ボナパルトを　とてもそんけいしているのです。