Quelqu’un s’est rendu compte des talents de Seisaku et l’a envoyé dans une bonne école. Ses camarades savaient qu’il souffrait et lui ont donné de l’argent pour qu’il puisse y aller. Seisaku a utilisé cet argent pour faire opérer sa main.

せいさくの　のうりょくに　きづいたひとが、こうとうがっこうに　いれてくれました。おなじがっこうのひとたちが　かれのくるしみをしり、たすけるために　おかねをあつめました。それは、せいさくのてを　しゅじゅつするための　ひようだったのです。