Même à l’école, Thomas n'arrêtait pas de demander à ses professeurs “pourquoi ?”. Ses professeurs ne l’aimaient pas beaucoup et il a été renvoyé de l’école. Alors, il a appris à la maison avec sa mère.

がっこうに　いってもまだ、トーマスは　せんせいに　しつもんするのを　やめませんでした。トーマスは　せんせいにきらわれ、がっこうから　おいだされてしまいました。そこで、おかあさんが　いえで　べんきょうを　おしえてくれました。