有趣的是，哥伦布却很高兴。他相信，他发现的岛屿不是亚洲，而是一个新大陆。他知道这是一个可以改变世界的发现。他请求国王和王后派遣一支更大的舰队去探索新大陆。幸运的是，他们同意了他的要求。然后他又踏上了同一方向的第二次旅程。

おもしろいことに、コロンブスはしあわせでした。 じぶんがはっけんした　しまじまが　アジアではなく、あたらしい　たいりくだと　しんじていました。これが　せかいをかえる　はっけんだと　しっていました。 おうさまとじょおうさまに　あたらしいたいりくを　たんけんするための　もっとおおきな　せんたいをおねがいしました。さいわいにも　そのおねがいは　ききいれられました。 そしてかれは　おなじほうこうに　２かいめの　たびにでたのです。