14岁时，他说服了家人，成为了一艘贸易船上的船员，当一名学徒。他很快就学会了船的工作原理。他对地图感到也很好奇。他决心学习如何制作地图。这样，当克里斯托弗发现一个新地方时，他就可以画地图了!

１４さいのとき　かぞくをせっとくし、みならいとして　ぼうえきせんの　のりくみいんに　くわわりました。すぐに　ふねのしくみを　おぼえてしまいました。 かれは　ちずにも　きょうみがありました。 ちずのつくりかたを　まなぶことにしました。 このようにして、クリストファーが　あたらしい　とちをはっけんしたときには、ちずをかくことができたのです。