但18岁那年，威尔伯在打冰球时差点丧命。他的脸受了重伤。后来，他们的母亲还得了一种致命的病。威尔伯一直照顾她，但在几年后，她就去世了。两兄弟都很伤心，不知道将来该怎么办。

しかし、１８さいで　ウィルバーは　アイスホッケーをしているときに、しにそうになりました。かおがひどく　きずついてしまいました。そして　おかあさんが　しにいたる　びょうきに　かかりました。ウィルバーは　おかあさんが　すうねんごに　しぬまでのあいだ、せわをしなければなりませんでした。ふたりはとてもかなしくて、しょうらい　なにをしたらいいのか、わかりませんでした。