Al crecer, escuchó sobre un nuevo invento de Holanda. ¡Era un telescopio que hacía que las cosas lejanas se vieran más de cerca! Aun si veías un barco muy lejano, se podían ver los detalles claramente. ¡Era asombroso!

おおきくなって、ガリレオはオランダの　あたらしいはつめいのことをききました。とおくのものが　ちかくにみえる　ぼうえんきょうでした。とおくのふねをみると、こまかいところまで　はっきりとみえます。すごいことでした。