Todos se dieron cuenta que Florence era la mejor enfermera. Estaban impresionados porque salvó a miles de soldados con sus cuidados y su creatividad. Descubrió que el problema de la higiene mató a más soldados que la misma guerra. También fue la primera enfermera en usar gráficos para mostrar la salud de los pacientes.

みんなすぐに　フローレンスが　さいこうの　かんごしだと　きづきました。かのじょが　てあてとそうぞうりょくで　なんぜんにんもの　へいしのいのちを　すくったので、みんな　とてもかんどうしました。 かのじょは　せいけつさのもんだいは　せんそうよりも　おおくのひとをころすというはっけんをしました。また、かんじゃの　けんこうじょうたいを　チェックするために　グラフをつかった　はじめてのかんごしでした。