Una noche, Abraham estaba en el teatro con su esposa. Uno de los hombres que odiaban sus nuevas leyes, le disparó detrás de la cabeza. Abraham fue lastimado gravemente y murió al día siguiente. Esto fue algo terrible. Los americanos no podían creer lo que había sucedido.

あるよる、エイブラハムは　おくさんといっしょに、げきじょうに　いました。かれのあたらしい　きそくが　きにいらない　わるいおとこが、あたまのうしろから　じゅうでうちました。かれは　ひどいけがをし、つぎのあさ　なくなりました。これは　おそろしいことでした。アメリカのひとたちは　このじけんを　しんじられませんでした。