Cuando tenía 21 años, decidió regresar a Rusia. Quería crear otros explosivos como la dinamita. Alfred inventó un detonador e impresionó a todos.

２１さいで、かれは　ロシアに　もどることにしました。ダイナマイトのような　ばくはつぶつを　つくりたかったのです。アルフレッドは　ばくはキャップを　はつめいし、みんなを　とても　かんしんさせました。