Il y a très longtemps en France vivait une petite fille appelée Jeanne d’Arc. Jeanne travaillait à la ferme avec sa famille. Sa mère lui a appris à coudre. Sa famille adorait aller à l’église.

ずっとむかし、フランスに　ジャンヌ・ダルクというなまえの　ちいさな　おんなのこが　すんでいました。ジャンヌは　かぞくの　のうじょうで　はたらき、おかあさんから　さいほうを　ならっていました。かぞくは、きょうかいに　かようのが　だいすきでした。