One day, navy ships from the United States came into the Uraga Bay. This time was called, “Arrival of the Black Ships.” Many samurai were not happy with this new change.

あるひ、アメリカから　かいぐんのふねが　うらがわんに　やってきました。これは「くろふねらいこう」とよばれています。おおくのさむらいたちは　このあたらしいへんかを　よろこんでいませんでした。