有些人认为，当牛顿还是个农家孩子的时候，他就提出了万有引力的概念。有一天，当他坐在树下时，一个大苹果落在了他的头上。他感到震惊，还很愤怒。然后他开始想为什么苹果会自己从树上掉下来。他问了农场里的人，但没有人能给他一个明确的答案。

ニュートンの　じゅうりょくのアイデアは、のうじょうのしょうねんだったころに　うまれたと　しんじるひともいます。あるひ、きのしたに　すわっていると、おおきなリンゴが　あたまに　おちました。 かれはショックをうけ　おこります。それから、なぜ　リンゴはじぶんで　きからおちるのか　ふしぎに　おもいはじめました。のうじょうのひとたちに　きいてみましたが、だれも　はっきりこたえることが　できませんでした。